Objet: [Mini-Faq] Les signatures Date: Fri, 16 Apr 1999 20:40:07 GMT De: ppichaur@grannus.u-strasbg.fr (Paul Pichaureau) Société: - Forums: fr.usenet.reponses,fr.usenet.divers,fr.usenet.logiciels Suivi-A: poster Archive-Name: fr/minis-faqs/signatures ===================================================================== = Les signatures = ===================================================================== 1- Qu'est ce qu'une signature ? Vous avez sûrement constaté que les dernières lignes de certains articles ou lettres électroniques avaient quelque chose de particulier. Souvent, sur plusieurs lignes, l'auteur donne des informations le concernant (adresse électronique, adresse réelle, ...), cite une phrase qu'il apprécie, ou affiche un superbe dessin ASCII. Et bien, c'est une signature ! Une signature, c'est en fait un petit fichier dans lequel vous pouvez mettre ce que vous voulez, et que votre lecteur de news ou de courrier électronique peut insérer automatiquement à la fin de chaque article ou de chaque lettre que vous postez. 2- Comment créer une signature ? Cela peut dépendre des applications que vous utilisez pour poster des articles ou des messages électroniques, et je vous renvoie à la documentation de ces applications pour savoir comment créer une signature sur votre machine. Néanmoins, la procédure la plus standard consiste à créer un fichier .signature avec un éditeur de texte et d'y mettre ce que vous voulez. Ensuite, vous devez configurer vos applications pour qu'elles prennent en compte ce fichier, c'est-à-dire qu'elles l'incluent à la fin des messages que vous postez. Certains logiciels (Outlook Express et Netscape Communicator) permettent d'ajoindre une carte de visite (Vcard) à la fin de chaque message pour remplacer ou substituer la signature. Cette pratique est très fortement déconseillée car la plupart des autres logiciels ne permettent pas de déchiffrer ce format. Tout message posté sur Usenet fr.* contenant une Vcard déclenchera une réponse d'un robot pour en informer l'auteur. 3- Est-ce que je peux mettre ce que je veux dans ma signature ? Oui, bien sûr. Mais vous devez être conscient d'une chose : l'article que vous allez poster va être distribué et stocké sur de nombreux sites que ce soit sur des serveurs locaux, ou même dans le monde entier. Donc, votre signature va être stockée en de (très) nombreux exemplaires, occupant de la place sur les disques, consommant du temps de communication. Il est donc de la plus élémentaire politesse de veiller à ce que votre signature soit la plus courte possible, et qu'elle contienne des informations, de préférence utiles. Ainsi, ce n'est pas faire preuve du meilleur esprit que d'avoir des signatures consistant en un beau dessin ASCII, sur une vingtaine de lignes, sans qu'il n'amène rien d'utile à vos lecteurs. De plus, pensez que lorsque vous postez des messages courts, vous aurez une signature bien plus importante que votre message. 4- Alors, qu'est ce qu'une « bonne » signature ? Une « bonne » signature doit donc être courte et utile. Courte, ça veut dire tout au plus 4 lignes. Plus elle est courte mieux c'est. Demandez vous d'ailleurs sérieusement si vous avez besoin d'un signature... Utile, cela concerne les informations qui y figurent. Elles doivent permettre à votre lecteur d'obtenir des informations vous concernant, de rendre votre correspondance plus personnelle, etc. Typiquement, précisez votre nom complet, éventuellement votre adresse, votre adresse électronique (bien qu'il figure souvent dans l'en-tête de votre message), l'adresse de votre page HTML. Un exemple : -- Jeannot Lapin e-mail : jlapin@cartoon.wb 3, rue du Terrier "That's all folks..." 12000 Le-loup-hors-du-bois Comme vous le voyez, Jeannot Lapin ne s'est pas privé de mettre une petite citation. Mais sa signature reste courte et utile. Un point IMPORTANT : faites précéder votre signature d'une ligne qui contient uniquement deux tirets suivis d'un espace : «-- ». C'est une convention utilisée pour séparer la signature du corps du texte. Utile pour certains logiciels de news qui cachent les signatures, etc. C'est aussi ce qui permet à certains logiciels de ne pas inclure dans votre artcile le signature du message auquel vous répondez. Les professionnels profiteront de leur signature pour préciser le nom de leur compagnie, et donnez quelques détails à son sujet. Par exemple : -- T. Icetac Cie DuChene http://www.trou.wd e-mail:ticetac@trou.wd fruits secs en gros Mais vous pouvez aussi mettre des précisions sur votre labo, ou faire un peu de publicité à une page web que vous gérez, une liste de diffusion que vous animez, etc. Si vous êtes minimaliste, vous vous contenterez de donner votre nom et l'adresse de votre page sur le WEB, page sur laquelle vous vous étendrez en détail sur votre personne... Certains logiciels permettent de choisir la signature suivant le forum de discussions où le message est posté. Servez-vous de cette fonction pour adapter votre signature au contexte. D'autres logiciels permettent de générer des signatures aléatoirement, soyez créatifs.
Objet: [Mini-Faq] Les trombines (smileys) Date: Fri, 16 Apr 1999 20:40:07 GMT De: ppichaur@grannus.u-strasbg.fr (Paul Pichaureau) Société: - Forums: fr.usenet.reponses,fr.usenet.divers,fr.usenet.logiciels Suivi-A: poster Archive-Name: fr/minis-faqs/trombines ===================================================================== = Les trombines (ou "smileys") = ===================================================================== 1- Qu'est ce qu'une trombine ? Les trombines (ou smileys), ce sont ces signes cabalistiques qui parsèment les articles que vous lisez tous les jours. À première vue, on peut penser que :-> ou ;-) sont plutôt des fautes de frappes que des éléments signifiants, alors qu'avec un peu d'habitude, vous les « lirez » aussi facilement que du texte. Que représente une trombine ? Eh bien, si vous regardez :-) en penchant la tête sur la gauche, vous verrez un visage en train de sourire. De même, :-( représente un personnage mécontent, déçu, etc. On trouve parfois aussi les termes « émoticon », « souriard » et « smiley » (terme anglais signifiant « petit sourire »). 2- À quoi servent les trombines ? Les trombines servent communément à exprimer une intention de l'auteur qui semblerait évidente à l'oral, mais qui risquerait d'être mal interprétée à l'écrit. Par exemple, si vous vous appelez Georges Gates et que vous postez un article dans fr.comp.os.linux on vous aura répondu : « Et bien le bonjour à ton frère Bill ! :-) » La trombine signifie que l'auteur se permet juste de faire un peu d'humour (très) facile. De même si vous vous demandez si le traitement de texte untel est bien ou pas, et qu'on vous répond « Moi, j'ai acheté ce truc 3000 F, et j'ai jamais pu le faire marcher :-( , mais comme la vendeuse était sympa 8-). » Ça veut en tout cas dire que la vendeuse était très sympa :-P 3- Quels sont les différentes trombines utilisées ? Hormis :-) et :-( , qui sont les plus fréquents, on utilise souvent : :-)) Rire gras. :-P À ne pas prendre trop au sérieux. ;-) L'auteur vient de faire une remarque un peu sarcastique, à ne pas prendre au sérieux, faut lui pardonner... :-> L'auteur a fait une remarque vraiment très sarcastique. >:-> L'auteur a fait une remarque diabolique de causticité. :o) L'auteur fait le clown. %-) L'auteur est « explosé ». 8-) L'auteur a vu quelque chose dont il n'est pas encore revenu. Et les variantes sont innombrables ! Du cuistot sarcastique C=:-> au vampire infernal >:-[ en passant par le moustachu larmoyant :'-{( . Juste une adresse si vous voulez en connaître d'autres : http://www.mygale.org/11/cubitus/smileys.htm 4- Comment utiliser les trombines ? De manière générale, utilisez des trombines dès que vous faites un peu d'humour. Il faut savoir que les gens qui vont vous lire ne sont certainement pas dans le même état d'esprit que vous, et en tout cas, n'ont pas le même sens de l'humour que vous. Il est donc fort possible que ce qui pour vous n'est qu'un trait d'humour soit perçu à la lecture comme un remarque désobligeante ou déplacée. En la marquant d'une trombine, vous faites comprendre votre manière de voir : la trombine est une manière de « transmettre » votre état d'esprit du moment. Mais les occasions d'utiliser une trombine sont nombreuses : faites preuves d'imagination ! Cependant, certains considèrent que la langue française est suffisamment riche pour transmettre leur pensée en général et l'ironie en particulier. Ils dédaignent donc l'utilisation de trombines. Si vous ne voulez pas utiliser de trombines, balisez votre texte d'indices permettant de détecter assez facilement l'ironie, sous peine de provoquer l'incompréhension. N'oubliez pas que ce que vous et quelques personnes considérez comme une plaisanterie entre amis (private joke) peut ne pas être déchiffrable par tous les lecteurs auxquels vous vous adressez sur Usenet. Inversement, si un auteur tient des propos visiblement provocateurs sans trombines, réfléchissez bien si c'est ou non de l'ironie avant de lui répondre sur un ton courroucé. 5- Et (^_^) , c'est quoi ? Si vous voyez des symboles du genre (^_^) , ou encore (^_-) , ce ne sont toujours pas des fautes de frappe, mais des trombines horizontales. Ils nous viennent d'Asie, et sont censés évoquer des masques du théâtre japonais. D'aucun les estiment supérieurs aux précédents, parce qu'ils pourraient exprimer plus de sentiments que les trombines « communes ». Quelques trombines horizontales : (^o^) Exprime la joie de vivre (_o_) Désolé. (;_;) L'auteur est en pleurs.Les Smileys de base : SVM mac 82
Christophe Merlet redfox@redfoxcenter.org | ©Tous droits réservés
28 septembre 1997 |